Tingle's Balloon Trip of Love - Fãs traduzem o jogo para o Inglês

Alguém ainda lembra daquele jogo do Tingle lançado para o DS em 2009? Aquele mesmo jogo que ficou exclusivamente no Japão porque, aparentemente, o resto do mundo ainda não está preparado para a grandeza e excelência que é o Mestre Tingle?

Odeiem o quanto quiserem. Ele vai amar todos vocês. TODOS. VOCÊS.

Pois é. Tingle's Balloon Trip of Love, a sequência (!) de Tingle's Rosy Rupeeland, finalmente recebeu uma tradução de respeito, e a mesma pode ser aplicada no jogo base por meio de um patch (que você pode baixar aqui). Um exemplo da tradução pode ser visto nas imagens abaixo:

Tingle's Balloon Trip of Love tem como base as histórias do Mágico de Oz, e Tingle deve seguir ao lado de uma Mulher de Lata, um Leão Covarde e um Espantalho, para conquistar o coração de uma princesa. Pelo que li, o estilo do jogo é bem diferente daquele visto em Rosy Rupeeland, seguindo mais para o estilo de um jogo de Aventura do gênero Point and Click.

O jogo está disponível desde 2009 para o DS, mas, até o momento desta postagem, nunca viu um lançamento ocidental.

Fonte